1 00:00:19,580 --> 00:00:24,500 A mulher objeto 2 00:00:41,850 --> 00:00:45,180 Não sei como começar isso Uma história tão extraordinária... 3 00:00:46,000 --> 00:00:49,310 Eu sempre fantasiei demais Mitos incríveis. 4 00:00:50,000 --> 00:00:51,560 Mas desta vez... 5 00:00:52,000 --> 00:00:55,000 Desta vez de verdade, Isso realmente aconteceu comigo. 6 00:00:53,240 --> 00:00:54,940 7 00:01:32,200 --> 00:01:36,610 Tenho 32 anos...e não sei de nada Posso ligar para um homem comum. 8 00:01:37,700 --> 00:01:39,230 Bem, quase... 9 00:01:40,000 --> 00:01:42,200 ...Porque eu tenho um desejo Relações sexuais descontroladas. 10 00:01:44,800 --> 00:01:46,346 É lindo... 11 00:01:46,500 --> 00:01:48,370 Isso é o que eu ia dizer. 12 00:01:51,500 --> 00:01:53,316 E você ainda não viu nada. 13 00:01:53,500 --> 00:01:55,040 Quando eu tinha 14 anos... 14 00:01:55,090 --> 00:01:57,290 ...Tivemos que trocar de empregada A cada três dias. 15 00:01:57,900 --> 00:02:00,000 Eles não têm muito tempo Para fazer esse trabalho... 16 00:02:00,100 --> 00:02:01,100 ...não há energia suficiente. 17 00:02:01,101 --> 00:02:01,102 18 00:02:04,300 --> 00:02:05,746 Eu viajei muito. 19 00:02:06,000 --> 00:02:08,500 Eu explorei quase tudo Bordéis do mundo. 20 00:02:09,250 --> 00:02:13,640 Todos terminaram suavemente De... "apetite". 21 00:02:14,000 --> 00:02:16,190 Então, um dia, conheci Para Sabina. 22 00:03:56,200 --> 00:03:58,960 Eu finalmente te conheci Para o amante perfeito. 23 00:04:00,800 --> 00:04:03,210 A pessoa que ele procurava Por muito tempo. 24 00:04:25,400 --> 00:04:28,150 Você aceitou todos os meus caprichos... E minhas fantasias. 25 00:04:28,800 --> 00:04:30,360 Ainda mais pervertido. 26 00:04:31,300 --> 00:04:33,030 sabina... 27 00:04:42,350 --> 00:04:44,540 - Dois Vettel, por favor. - Sim, senhor. 28 00:04:46,140 --> 00:04:48,170 29 00:04:52,300 --> 00:04:53,720 lá ... 30 00:04:54,060 --> 00:04:55,850 31 00:04:57,810 --> 00:05:00,480 Vamos amor, eu tenho que Telefone... 32 00:06:07,470 --> 00:06:10,170 33 00:06:17,690 --> 00:06:20,140 34 00:06:27,860 --> 00:06:31,270 35 00:06:35,500 --> 00:06:37,160 36 00:07:37,770 --> 00:07:39,576 37 00:07:39,600 --> 00:07:41,140 38 00:11:19,100 --> 00:11:21,560 Continuar...continuar. 39 00:12:34,400 --> 00:12:39,430 “As mulheres são muito inconstantes Como o vento”, disse ele. 40 00:12:40,200 --> 00:12:42,060 Sabine, querida Sabine... 41 00:12:42,700 --> 00:12:47,650 ... eu estava começando Estou cansado da... minha voracidade. 42 00:12:48,700 --> 00:12:50,190 Não é mais a mesma coisa... 43 00:12:50,500 --> 00:12:53,950 Eu não estava muito disponível Como foi. 44 00:13:25,780 --> 00:13:27,190 45 00:13:30,290 --> 00:13:31,530 46 00:13:44,250 --> 00:13:46,090 Não são cinco minutos... 47 00:13:49,050 --> 00:13:50,679 Isso vai me matar... 48 00:13:50,680 --> 00:13:52,220 Que lindo... 49 00:13:53,310 --> 00:13:55,030 Que sorte... 50 00:14:00,400 --> 00:14:02,060 Uma e outra vez... 51 00:14:09,990 --> 00:14:11,820 E os pratos? 52 00:14:20,700 --> 00:14:22,410 Não pode ser... 53 00:14:28,260 --> 00:14:30,526 Você já parou? 54 00:14:30,550 --> 00:14:32,090 Você nunca para? 55 00:14:35,020 --> 00:14:36,430 Minha mãe... 56 00:14:44,000 --> 00:14:45,770 Eu me carreguei... 57 00:14:54,400 --> 00:14:55,900 Eu estava tão perdido... 58 00:14:56,500 --> 00:14:59,280 Sem ideias...ou projetos. 59 00:14:59,920 --> 00:15:03,450 Só com uma coisa em mente: Como restaurá-lo? 60 00:15:03,451 --> 00:15:03,452 61 00:15:04,500 --> 00:15:06,210 Talvez com mais doce? 62 00:15:06,700 --> 00:15:08,670 Um pouco de desespero... 63 00:15:09,300 --> 00:15:10,710 "Doçura"... 64 00:15:11,250 --> 00:15:13,090 Ok, vamos experimentar a doçura. 65 00:15:13,500 --> 00:15:15,090 Fui demitido às cegas. 66 00:15:19,600 --> 00:15:20,800 Sabina... 67 00:15:27,230 --> 00:15:28,270 Sabina... 68 00:15:36,110 --> 00:15:38,780 Vamos, Sabine, não levante... 69 00:15:39,400 --> 00:15:40,850 Abra a porta... 70 00:15:42,200 --> 00:15:43,240 Abra a porta! 71 00:15:44,700 --> 00:15:45,950 Sabina? 72 00:15:46,200 --> 00:15:47,910 Não vou tocar em você, eu juro. 73 00:15:49,750 --> 00:15:51,100 Vamos, deixe-me entrar. 74 00:17:14,090 --> 00:17:17,420 Perdido... eu estava Completamente perdido. 75 00:17:33,850 --> 00:17:35,770 Passei um tempo pesquisando Despeje poeira 76 00:17:37,100 --> 00:17:38,400 E de repente... 77 00:17:53,900 --> 00:17:55,000 ...ideia. 78 00:17:55,510 --> 00:17:57,750 Como misturar a diversão Com negócios. 79 00:18:12,800 --> 00:18:14,640 Decidi contratar uma secretária. 80 00:18:15,150 --> 00:18:19,619 Conheci duas ou três garotas Antes de escolher Lucille... 81 00:18:19,800 --> 00:18:22,780 ...isso parece ser tudo Qualidades exigidas. 82 00:18:26,500 --> 00:18:29,380 Agência de secretariado Framo temporário. 83 00:19:39,440 --> 00:19:42,400 Se continuar, não vou terminar Capítulo 6 Esta noite... 84 00:19:46,000 --> 00:19:48,476 - Não! - Sim! 85 00:19:48,500 --> 00:19:50,209 86 00:19:50,210 --> 00:19:53,870 Mas espere, o que acontece? Capítulo 6? 87 00:19:53,960 --> 00:19:55,959 Eu nunca vou terminar... 88 00:19:55,960 --> 00:19:57,736 -Pare... - Você é muito linda. 89 00:19:57,900 --> 00:20:00,000 Não, escute... meu trabalho. 90 00:20:32,000 --> 00:20:33,200 91 00:21:29,850 --> 00:21:34,840 “Agência de trabalho temporário. Ao seu serviço 24 horas.” 92 00:21:35,140 --> 00:21:37,390 Finalmente, um anúncio Ele disse a verdade... 93 00:21:38,000 --> 00:21:41,390 Eu agradeço. Eu agradeço verdadeiramente. 94 00:21:42,450 --> 00:21:46,400 Lucille decidiu suportar todos eles A hora que você queria. 95 00:22:22,050 --> 00:22:23,850 Não pare... 96 00:22:25,800 --> 00:22:27,650 Ele disse que não se importava. 97 00:23:19,320 --> 00:23:21,370 Espero que você tenha um bom e seguro. 98 00:23:27,010 --> 00:23:30,670 99 00:23:34,300 --> 00:23:35,880 “Claro”, ele diz... 100 00:23:36,970 --> 00:23:41,600 Eu gostei e com isso Sabine, quando nossa aventura começou. 101 00:23:54,740 --> 00:23:56,280 102 00:26:53,900 --> 00:26:56,040 Ele estava bem... bom trabalho. 103 00:26:57,710 --> 00:27:00,540 Lucille também estava Sexualmente frustrado... 104 00:27:01,250 --> 00:27:05,050 Antes de me conhecer, sozinho Eu fazia amor uma vez por dia. 105 00:27:06,700 --> 00:27:07,939 Uma vez por dia? 106 00:27:08,100 --> 00:27:10,100 Eu era um por hora. 107 00:27:32,880 --> 00:27:34,080 108 00:30:30,500 --> 00:30:31,550 Bom… 109 00:30:32,400 --> 00:30:35,260 “Capítulo 5: Cidade dos Magos.” 110 00:30:38,190 --> 00:30:39,640 “Foi o fim do mundo...” 111 00:30:40,810 --> 00:30:42,100 “Alguns sobreviventes…” 112 00:30:42,980 --> 00:30:44,480 "Os Magos..." 113 00:30:44,860 --> 00:30:46,730 “Este é outro tipo de mágico...” 114 00:30:47,110 --> 00:30:48,480 "Computadores..." 115 00:30:50,620 --> 00:30:53,150 “Robôs programados para diversão.” 116 00:30:53,870 --> 00:30:56,910 “O prazer foi o último recurso Dos sobreviventes…” 117 00:30:57,620 --> 00:30:59,280 “Eles usaram...” 118 00:31:01,590 --> 00:31:03,250 “Eu usei...” 119 00:31:03,960 --> 00:31:07,120 “... fingindo ser a foto Da corrida mortal. " 120 00:31:08,300 --> 00:31:11,900 “Mas… quem vai Esta raça que está morrendo? " 121 00:31:11,901 --> 00:31:11,902 122 00:31:12,460 --> 00:31:13,510 "Mutantes?" 123 00:31:14,220 --> 00:31:16,380 “Renovar pessoas?” 124 00:31:17,100 --> 00:31:21,260 “Em um céu completamente opaco...” 125 00:31:22,100 --> 00:31:24,359 "...a estrela de Lansac brilhou." 126 00:31:24,540 --> 00:31:25,890 não consigo escrever... 127 00:31:27,490 --> 00:31:29,900 “Mas quanto tempo isso teria durado?” 128 00:31:31,110 --> 00:31:32,860 "quanto tempo?" 129 00:31:36,700 --> 00:31:37,780 Como vão as coisas com você? 130 00:31:38,250 --> 00:31:41,780 -É impossível... - Você entende? 131 00:31:42,460 --> 00:31:46,356 não consigo escrever... .Eu não consigo me mover 132 00:31:46,380 --> 00:31:47,910 Você terminou? 133 00:32:17,500 --> 00:32:18,900 Não tão rápido... 134 00:32:26,880 --> 00:32:28,370 135 00:33:24,150 --> 00:33:25,390 Acorde… 136 00:33:42,830 --> 00:33:44,740 Você dormiu? 137 00:33:53,500 --> 00:33:54,920 Estou cansado… 138 00:33:56,450 --> 00:33:58,000 Eu não aguento mais... 139 00:34:10,150 --> 00:34:11,640 Ele adormeceu... 140 00:34:12,110 --> 00:34:14,110 Você adormeceu enquanto eu estava Animado... 141 00:34:14,780 --> 00:34:17,300 Eles são todos iguais Natureza fraca. 142 00:34:17,301 --> 00:34:17,302 143 00:34:53,910 --> 00:34:54,910 Lucille... 144 00:34:55,810 --> 00:34:58,060 Lucille... onde você está? 145 00:35:04,400 --> 00:35:05,400 Lucille? 146 00:35:26,730 --> 00:35:31,050 "Adeus. Eu gostaria de viver." Mais alguns. Lucille. " 147 00:35:31,400 --> 00:35:34,390 Volte com a perna, Estúpido indefeso. 148 00:36:00,880 --> 00:36:02,300 Eu afundei completamente. 149 00:36:02,510 --> 00:36:05,590 Sem secretária, sem amante... 150 00:36:06,270 --> 00:36:07,670 Sem querer trabalhar. 151 00:36:08,720 --> 00:36:12,550 Você precisa de algum tipo de Deus Do sexo que me daria uma mão. 152 00:36:15,000 --> 00:36:17,430 E ele fez isso... eu também. 153 00:36:18,200 --> 00:36:20,899 Byron, um jovem diretor de cinema... 154 00:36:21,100 --> 00:36:23,400 ...Eu queria enviar um filme Baseado em um dos meus livros: 155 00:36:23,500 --> 00:36:25,070 "O Planeta Maluco." 156 00:36:25,300 --> 00:36:27,119 Não foi interessante... 157 00:36:27,120 --> 00:36:31,500 ...embora seu colaborador sim Isso realmente se preocupa comigo. 158 00:36:31,700 --> 00:36:32,700 Então? 159 00:36:34,420 --> 00:36:35,620 "Então"? 160 00:36:36,800 --> 00:36:39,080 Você gosta da minha adaptação ou não? 161 00:36:40,710 --> 00:36:42,740 Bem, sim... é perfeito. 162 00:36:45,400 --> 00:36:47,000 Absolutamente perfeito. 163 00:36:48,150 --> 00:36:49,300 eu já sabia... 164 00:36:52,500 --> 00:36:53,500 Bem… 165 00:36:54,100 --> 00:36:56,610 Eu vou embora, eu fico com Produto. 166 00:36:58,900 --> 00:37:01,100 Olga vai te mostrar o formulário. 167 00:37:02,360 --> 00:37:03,560 168 00:37:19,000 --> 00:37:23,200 E esta...seria a capital Do Planeta Ômega. 169 00:37:23,331 --> 00:37:23,332 170 00:37:26,050 --> 00:37:31,300 É aqui que eles chamam Foguete... em direção... 171 00:37:32,020 --> 00:37:33,930 Decoração... 172 00:37:34,140 --> 00:37:36,626 ...da Ilha da Mulher Leopardo. 173 00:37:36,650 --> 00:37:39,640 Você vai ver, eu respeitei... Bem, se você quiser... 174 00:37:40,850 --> 00:37:42,000 O que você está fazendo? 175 00:40:42,650 --> 00:40:47,080 Nunca mais vi Olga depois disso. Você enviou seus designs por correio. 176 00:40:49,200 --> 00:40:51,169 Fiquei obcecado pelo carteiro... 177 00:40:51,250 --> 00:40:54,090 Isso foi frustrante. 178 00:41:11,800 --> 00:41:14,060 Então, uma ideia... 179 00:41:14,400 --> 00:41:17,120 Uma ótima ideia me ocorreu. 180 00:41:47,700 --> 00:41:50,859 Meu primeiro campeão Romance, "O Servo Perfeito"... 181 00:41:51,000 --> 00:41:53,100 ...Eu construí um robô. 182 00:41:53,900 --> 00:41:55,100 Por que não eu? 183 00:42:00,950 --> 00:42:02,659 Ficou claro que alguém como eu... 184 00:42:02,800 --> 00:42:05,820 ...dará uma utilidade ao robô Mais heterodoxo. 185 00:42:06,500 --> 00:42:08,830 O importante era conseguir Para trabalhar. 186 00:42:09,600 --> 00:42:10,830 Ele demorou... 187 00:42:11,000 --> 00:42:12,100 Muito tempo. 188 00:42:12,600 --> 00:42:14,830 E foi difícil... muito difícil. 189 00:42:14,831 --> 00:42:14,832 190 00:42:57,700 --> 00:42:59,526 Depois de vários meses de solidão... 191 00:42:59,750 --> 00:43:02,009 ... de experiências e decepções ... 192 00:43:02,250 --> 00:43:04,116 ...finalmente alcancei o objetivo. 193 00:43:04,350 --> 00:43:08,050 A ciência se tornaria Imaginação na ciência real? 194 00:43:12,300 --> 00:43:13,930 Meus problemas acabaram... 195 00:43:14,450 --> 00:43:16,239 Uma mulher é um objeto. 196 00:43:16,450 --> 00:43:18,440 Objeto... objeto. 197 00:45:46,950 --> 00:45:49,340 Não consigo descrever A alegria que me encheu... 198 00:45:49,800 --> 00:45:51,889 Decidi chamá-la de Kim... 199 00:45:52,090 --> 00:45:54,050 ...para um filme romântico antigo. 200 00:46:08,100 --> 00:46:12,369 Deus criou a mulher... Eu criei Kim. 201 00:46:12,500 --> 00:46:13,950 Estávamos acordados 202 00:46:14,300 --> 00:46:16,266 Don conheceu Eva... 203 00:46:16,400 --> 00:46:18,669 ...não posso comparar Com Kim. 204 00:46:18,900 --> 00:46:20,290 eva mordeu maçã... 205 00:46:20,300 --> 00:46:23,830 ...Mas eu tinha mais planos Grande para Kim. 206 00:46:39,100 --> 00:46:42,400 De repente, surgiu uma dúvida... 207 00:46:42,401 --> 00:46:42,402 208 00:46:42,750 --> 00:46:44,560 Se um compromisso tivesse sido marcado Corretamente? 209 00:46:50,500 --> 00:46:54,340 Mas estou sem dúvidas... Ia ser bom. 210 00:50:07,800 --> 00:50:11,100 Sem dúvida, foi melhor do que Boneca inflável. 211 00:50:11,101 --> 00:50:11,102 212 00:50:11,350 --> 00:50:15,060 Decidi torná-lo familiar Com suas áreas provocadoras de doenças. 213 00:50:53,400 --> 00:50:54,400 Perfeito... 214 00:50:54,700 --> 00:50:56,560 Foi absolutamente perfeito. 215 00:50:56,800 --> 00:51:00,779 E também tinha significado Desconhecido para o homem. 216 00:51:00,780 --> 00:51:02,440 E por um bom motivo. 217 00:53:16,510 --> 00:53:20,210 Obrigado, Kim encontrou novamente Desejo de trabalhar. 218 00:53:20,720 --> 00:53:22,700 Comecei a me preparar Filme Byron. 219 00:53:22,900 --> 00:53:24,710 De vez em quando, eu Fiz uma pausa... 220 00:53:25,150 --> 00:53:27,210 Kim estava sempre pronta Para agradar. 221 00:53:27,560 --> 00:53:28,906 Como eu... 222 00:53:29,100 --> 00:53:31,300 ...que estava sempre pronto Brinque com meu novo brinquedo. 223 00:53:32,750 --> 00:53:38,270 Eu me pergunto se ele é o Dr. Frankenstein Ele teve a mesma relação com sua criação. 224 00:56:03,700 --> 00:56:05,950 Senti necessidade de ir Além disso... 225 00:56:06,250 --> 00:56:08,856 Decidi provar a reação De algum estranho. 226 00:56:09,200 --> 00:56:12,700 Byron, o diretor do filme, Ele me deu a oportunidade. 227 00:56:13,000 --> 00:56:16,800 Ele veio falar sobre o roteiro que Ela deveria estar surpresa. 228 00:56:17,300 --> 00:56:19,380 Mas quem foi embora Para surpreender mais? 229 00:56:19,680 --> 00:56:23,060 O míssil desaparece e em Distância, o planeta explode. 230 00:56:24,100 --> 00:56:25,100 Então? 231 00:56:27,700 --> 00:56:28,730 e daí? 232 00:56:29,800 --> 00:56:33,770 Bem... isso não te incomodou O que mudaria o final? 233 00:56:36,000 --> 00:56:39,100 De jeito nenhum. 234 00:56:39,101 --> 00:56:39,102 235 00:56:56,560 --> 00:56:57,920 Bom? 236 00:57:19,790 --> 00:57:20,990 Bem… 237 00:57:22,160 --> 00:57:26,540 Sim, você é linda, mas... ei. 238 00:57:27,540 --> 00:57:28,740 Ok… 239 00:57:29,920 --> 00:57:32,210 Sim, estou bem, sim... 240 00:57:33,350 --> 00:57:36,090 Não, não, não... 241 00:57:37,430 --> 00:57:38,630 Ok… 242 00:58:34,600 --> 00:58:39,150 -Você é um anfitrião... -É uma verdadeira joia, não é? 243 00:58:41,650 --> 00:58:45,950 Obviamente, Byron não sabia disso Ele estava transando com um robô. 244 00:58:46,700 --> 00:58:47,700 Logicamente. 245 00:58:47,830 --> 00:58:50,950 Era mais feminino do que qualquer outro Outra mulher que eu conhecia. 246 00:59:55,480 --> 00:59:57,690 247 01:01:29,800 --> 01:01:31,950 Querido... Parabéns. 248 01:01:35,670 --> 01:01:37,830 Obrigado pelos talentos de Kim... 249 01:01:38,100 --> 01:01:40,580 ...Byron me pediu para escrever Seu próximo filme. 250 01:01:41,100 --> 01:01:44,210 Kim insistiu que era O papel principal. 251 01:01:44,800 --> 01:01:46,800 Claro, eu fiz a loucura acontecer. 252 01:01:47,500 --> 01:01:49,050 Kim, atriz? 253 01:01:49,420 --> 01:01:53,680 Uma atriz não sabe falar Um sonho para um roteirista preguiçoso. 254 01:01:54,000 --> 01:01:56,180 De qualquer forma, tudo estava indo bem. 255 01:01:57,200 --> 01:01:58,200 Muito bom. 256 01:01:59,100 --> 01:02:00,200 Muito bem. 257 01:02:53,410 --> 01:02:55,900 É lindo... mas tão tranquilo. 258 01:02:57,120 --> 01:03:00,330 Na verdade...fale um pouco. 259 01:03:04,850 --> 01:03:08,616 -Ele é surdo? - Não... ele só fala norueguês. 260 01:03:08,640 --> 01:03:11,550 - Ele é da Noruega. - Entendo... 261 01:03:12,950 --> 01:03:15,000 Eu vim pegar um pouco Das minhas coisas. 262 01:03:15,520 --> 01:03:18,300 vou deixar espaço para Sua pequena Noruega. 263 01:03:19,500 --> 01:03:22,750 Embora... ele tenha poucas roupas. 264 01:03:27,350 --> 01:03:30,520 Não importa... eu sei o caminho. 265 01:03:42,550 --> 01:03:44,100 Não precisa se preocupar... 266 01:03:44,450 --> 01:03:46,540 Está tudo acabado entre nós. 267 01:03:50,300 --> 01:03:54,000 Bem, você é muito legal, mas... Agora me deixe... o que você está fazendo? 268 01:03:54,001 --> 01:03:54,002 269 01:03:58,050 --> 01:03:59,050 Mas… 270 01:04:03,600 --> 01:04:04,810 O que você está fazendo? 271 01:06:53,150 --> 01:06:55,310 272 01:07:11,500 --> 01:07:13,669 Deixe-nos... não gostamos de você aqui. 273 01:07:13,800 --> 01:07:15,009 -Mas… -Pade você mesmo! 274 01:07:15,120 --> 01:07:18,509 Deixe-me correr, algo que nunca fiz Já estive nesta casa antes! 275 01:07:18,700 --> 01:07:20,509 Vá brincar com uma pausa Para o jardim. 276 01:07:20,710 --> 01:07:22,130 Você está nos irritando. 277 01:07:30,650 --> 01:07:33,890 Pela primeira vez, eu Eu me opus. 278 01:07:34,500 --> 01:07:37,020 Talvez seja hora de uma revisão. 279 01:07:37,500 --> 01:07:39,520 Como um carro 10 mil quilômetros. 280 01:07:54,600 --> 01:07:55,620 Vadia! 281 01:08:09,020 --> 01:08:10,220 282 01:08:16,700 --> 01:08:19,239 Deve ser Pigmalião Os mesmos problemas que eu... 283 01:08:19,400 --> 01:08:22,000 ...mesmo que eu não o tivesse Um fim à vista. 284 01:08:22,200 --> 01:08:24,030 Eles mal começaram. 285 01:08:48,800 --> 01:08:50,590 Eu sou... o carteiro. 286 01:08:52,600 --> 01:08:55,520 Traga... correio. 287 01:09:03,450 --> 01:09:05,530 O que você está fazendo? 288 01:09:05,800 --> 01:09:07,000 O que você quer? 289 01:09:08,500 --> 01:09:12,400 Eu... só estou trazendo a correspondência. 290 01:09:12,401 --> 01:09:12,402 291 01:09:15,650 --> 01:09:17,709 não! Acabei de trazer a correspondência. 292 01:09:18,000 --> 01:09:19,800 O que você faz? Pare, pare! 293 01:09:19,801 --> 01:09:20,960 294 01:09:21,510 --> 01:09:22,790 295 01:09:23,640 --> 01:09:24,880 296 01:10:18,450 --> 01:10:21,666 O que você pode fazer? Destruir minha criação? 297 01:10:21,900 --> 01:10:25,480 Essa era uma possibilidade, mas... Eu não ousei fazer isso. 298 01:12:19,900 --> 01:12:20,900 Prostituta… 299 01:12:21,500 --> 01:12:22,500 Prostituta… 300 01:12:24,230 --> 01:12:25,640 301 01:12:50,750 --> 01:12:52,920 Você alcançou quase a perfeição... 302 01:12:56,600 --> 01:13:00,100 E agora eu iria chegar lá. Perfeição verdadeira. 303 01:13:59,780 --> 01:14:02,910 Desta vez fiquei muito feliz. 304 01:14:03,200 --> 01:14:04,870 E completamente quieto. 305 01:15:59,950 --> 01:16:03,400 E então... algo deu errado. 306 01:16:03,401 --> 01:16:03,402 307 01:19:18,500 --> 01:19:20,010 Vamos ver, tio... 308 01:19:20,600 --> 01:19:22,350 O que eles fizeram conosco? 309 01:19:23,400 --> 01:19:25,270 O que eles fizeram comigo? 310 01:19:25,700 --> 01:19:27,650 O que você se tornou? 311 01:20:11,100 --> 01:20:13,480 A vontade de alguém foi perdida... 312 01:20:14,800 --> 01:20:16,610 Aceite todos os seus caprichos. 313 01:20:17,200 --> 01:20:18,400 O ser do homem. 314 01:20:19,300 --> 01:20:22,200 Eu me tornei... No ser está um homem. 315 01:20:22,900 --> 01:20:23,900 Robô. 316 01:25:51,000 --> 01:25:56,000 Tradução: Nochvemo (2025)